Jedna z najlepszych gier strategicznych o II W¦ otrzyma polsk± wersję

Mamy dobr± informację dla polskich fanów drugowojennych strategii. Uznany reprezentant tego gatunku, Unity of Command II - po ponad trzech latach - nareszcie doczeka się spolszczenia (nieoficjalnego).

Jego autorem jest użytkownik Steama, Bartolomeo, który już teraz za darmo udostępnił polskie tłumaczenie w formie moda dostępnego do pobrania w „Warsztacie” platformy Valve. Modyfikacja, która wprowadza do UoC II język polski na ten moment waży 875 megabajtów.

Pracę zaangażowanego fana z Polski docenili sami twórcy gry, którzy udostępnili na swoim koncie na Twitterze informację o fanowskim tłumaczeniu.

Warto podkre¶lić, że spolszczenie w obecnej formie nie jest jeszcze jednak w pełni ukończone. Jak zaznaczył autor modyfikacji, jest to dopiero „early acces”. Twórca tłumaczenia dodał, że przyjmie ewentualn± pomoc w dalszych pracach nad projektem.

To co zrobiłem do tej pory oceniam na ok. 10%, więc przyda się pomoc w tłumaczeniu.

¬ródło:
"ReddoX" - GRY-OnLine

Klemens 2023-06-27 14:40:11